{"id":43268,"date":"2020-12-20T01:40:34","date_gmt":"2020-12-20T00:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/claudeyacoub.com\/?p=43268"},"modified":"2025-10-19T14:05:05","modified_gmt":"2025-10-19T12:05:05","slug":"oekoumene-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/2020\/12\/20\/oekoumene-2\/","title":{"rendered":"\u0153koum\u00e8ne"},"content":{"rendered":"

L’association \u0153koum\u00e8ne pr\u00e9sente \u00e0 la<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

n.m. (\u0152cum\u00e9n\u00e9e, 1858 ; gr. oikoumen\u00e9 (g\u00e9) ; V. \u0152cum\u00e9nique).
\nEspace habitable de la surface terrestre.
\nLe Petit Robert, \u00e9dition 1988 \u00ab Ensemble des espaces habit\u00e9s par l\u2019\u00eatre humain …
\nAttachement des soci\u00e9t\u00e9s humaines \u00e0 leur milieu de vie.\u00bb Augustin Berque<\/p>\n

 <\/p>\n

Claude Yacoub & Nivine Ibeche, architectes<\/strong>
\nBoris Constant, consulting<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Avec la collaboration de
\nSalah Reeb, architecte
\nNirmala D\u00e9vas\u00e9naradjounayagar, plasticienne<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

VIVRE-ENSEMBLE<\/strong><\/p>\n

Le projet est venu en chemin dans ce jardin,
\nMais de plus loin, il est n\u00e9 d\u2019une r\u00e9flexion
\nAvec un arbre plant\u00e9 : le courbaril des deux solitudes
\nPuis remous m\u00e9ninges pour construire notre vivre-ensemble.<\/p>\n

Nous n\u2019imposons rien \u00e0 quiconque, n\u2019opposons rien \u00e0 personne
\nNous ne faisons que poser une \u0153uvre \u00e9ph\u00e9m\u00e8re comme notre vie
\nAppel\u00e9e \u00e0 germer dans les c\u0153urs pour des projets d\u2019autres \u00e0 venir
\nAfin de constituer cette oeuvre sans cesse recommenc\u00e9e comme la vie.<\/p>\n

Nous voici donc ici \u00e0 vous proposer \u00e0 chacun et chacune
\nNotre regard d\u2019exil\u00e9s sur cette ile aux dimensions du monde,
\nDe tous les mondes, de tout le monde et du tout-monde
\nEt dans ce monde en mutation ou en fin de cycle ; c\u2019est selon !<\/p>\n

Face \u00e0 ceux qui manifestent, s\u2019activent, ou d\u00e9truisent
\nFace aux autres qui th\u00e9orisent, terrorisent ou se figent
\nNous contemplons, nous cr\u00e9ons, nous agissons et avan\u00e7ons
\nEt nous lan\u00e7ons, quoi ? un pr\u00e9avis de r\u00eave.<\/p>\n

C\u2019est une invite \u00e0 la promenade, au l\u00e2cher prise
\nAccompagn\u00e9e par un embl\u00e8me fort de notre identit\u00e9
\nJamais utilis\u00e9 de la sorte : jusqu\u2019\u00e0 renverser bien des id\u00e9es
\nAvec C\u00e9saire et Darwich en \u00ab magniliences \u00bb humanit\u00e9s.<\/p>\n

Trouver ensemble les gestes \u00e0 assembler, les mots qui nous rassemblent.
\nPour ne plus se sentir victimes de la moindre solalstagie
\nEt ne jamais devenir gardiens du mus\u00e9e de notre propre histoire
\nCar nous avons \u00e0 vivre et \u00e0 vivre-ensemble.<\/p>\n

Comme il serait grand temps de commencer
\nVous le savez le temps, c\u2019est le temps qu\u2019on se donne
\nEt pour commencer, une seule pens\u00e9e : Memento Mori
\nEt pour finir : oui, nous invent\u00e2mes l\u2019amour.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

SITE<\/strong><\/p>\n

La grande \u201cpi\u00e8ce d\u2019eau\u201c, s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00e0 nous comme l\u2019emplacement le plus \u00e9vident pour venir poser avec d\u00e9licatesse notre installation \u00e9ph\u00e9m\u00e8re.
\nPour son aspect plastique, sublime miroir nature-ciel, avec toutes ses lumi\u00e8res et ses reflets qui \u00e0 chaque instant red\u00e9finissent autrement le lieu.
\nPour sa m\u00e9moire, bassin de d\u00e9cantation de l\u2019ancienne distillerie r\u00e9am\u00e9nag\u00e9 dans le cadre de ce \u00ab jardin remarquable \u00bb.
\nPour sa situation, \u00e0 la fois centrale dans le parc et en retrait par rapport aux \u0153uvres d\u2019art existantes (et ainsi pouvoir \u00e9viter toute interf\u00e9rence).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avec un total respect des \u00e9l\u00e9ments naturels de cet espace aquatique, avec une approche subtile de cet \u00e9r\u00e8me, seul espace \u201cinhabit\u00e9\u201c du domaine, nous pourrions y proposer \u00ab une nouvelle relation de l\u2019homme \u00e0 son milieu, relation sensible et concr\u00e8te, symbolique et technique \u00bb (Augustin Berque).<\/p>\n

Tous les \u00e9l\u00e9ments techniques et constructifs seront choisis pour une protection optimale de la faune et de la flore de ce microcosme, autant lors de la mise en \u0153uvre de l\u2019ouvrage que tout le long de son v\u00e9cu (temporalit\u00e9 courte \u00e0 d\u00e9finir avec l\u2019agenda de la Fondation Cl\u00e9ment).<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

T\u00c8T EN BA<\/strong><\/p>\n

Une pluie de Fl\u00e8ch Kann.
\nCette messag\u00e8re de fin d\u2019ann\u00e9e qui annonce l\u2019arriv\u00e9e du temps des f\u00eates et du partage.
\nAu c\u0153ur du domaine, un champ de canne en fleurs invers\u00e9 sur cette pi\u00e8ce d\u2019eau.<\/p>\n

Il pleut des fl\u00e8ches-fleurs sur, autour et dans nos t\u00eates.<\/p>\n

Elles nous inqui\u00e8tent, telles des \u00e9p\u00e9es de Damocl\u00e8s.
\nElles nous caressent, comme l\u2019aliz\u00e9 qui les fait frissonner.
\nElles nous enveloppent dans une robe protectrice.
\nEt nous rassurent dans un cocon qui nous met \u00e0 l\u2019abri des fureurs du monde.<\/p>\n

Les visiteurs se perdent pour mieux se retrouver dans ces labyrinthes de fl\u00e8ches, fragiles et presque immat\u00e9riels.
\nDes voix s\u2019\u00e9l\u00e8vent, celles de nos deux po\u00e8tes, t\u00e9moins du pass\u00e9 et observateurs de l\u2019avenir.<\/p>\n

Toutes les images qui suivent ne sont que celles d\u2019un dessein en gestation, et non celles du projet \u201cfini\u201c !<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

DESCRIPTIF<\/strong><\/p>\n

Entr\u00e9e au sud de la \u201cpi\u00e8ce d\u2019eau\u201c, du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019all\u00e9e des grands palmiers royaux.
\nSortie au nord.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nombre limit\u00e9 de visiteurs pour une meilleure appr\u00e9ciation du parcours et une s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e.<\/p>\n

Cheminements sur des quais flottants, largueur des all\u00e9es droites et courbes : 3,00 m. Espace central mesurant environ 12,00 m x 13,00 m (surfaces des cheminements et de l\u2019espace central : 532 m2).<\/p>\n

Les quais flottants sont r\u00e9alis\u00e9s en bois (structure et planchers) et pos\u00e9s sur des barils en plastique rigide de 220 litres (90 cm de long x 60 cm de diam\u00e8tre).<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00c0 5 m\u00e8tres de hauteur, des c\u00e2bles m\u00e9talliques tendus d\u2019arbre en arbre situ\u00e9s sur les bords de l\u2019\u00e9tang (70 m\u00e8tres de longueur en moyenne entre les arbres – avec leurs troncs prot\u00e9g\u00e9s par des tuyaux en caoutchouc au passage des c\u00e2bles).<\/p>\n

Ces c\u00e2bles portent 1 044 m2 de filets horizontaux avec des mailles de 20 cm. \u00c0 chaque n\u0153ud de ces mailles, ou un n\u0153ud sur deux ou sur trois (selon la densit\u00e9 d\u00e9sir\u00e9e des fl\u00e8ches), des fils en nylon transparent ou des tubes translucides suspendent 18 225 fl\u00e8ches de canne \u00e0 sucre (fleurs s\u00e9ch\u00e9es et trait\u00e9es pour une esth\u00e9tique singuli\u00e8re et une durabilit\u00e9 accrue en ext\u00e9rieur).<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

Les voix d\u00e9clamant nos po\u00e8tes sont diffus\u00e9s sur des haut-parleurs plac\u00e9s sous les planchers flottants.<\/p>\n

Une mise en lumi\u00e8re nocturne est \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

PO\u00c8MES CHOISIS, PO\u00c8MES CROIS\u00c9S<\/strong><\/a><\/p>\n

Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/strong>, 1913 – 2008
\n” Cette route \u00e0 mi-c\u00f4te et son surplus solide j’attends
\nJ\u2019attends le vent ”<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/a><\/p>\n

&<\/strong><\/p>\n

Mahmoud Darwich<\/strong>, 1941 – 2008
\n” Je suis de l\u00e0-bas.
\nJe suis d\u2019ici et je ne suis ni l\u00e0-bas ni ici. ”<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger les po\u00e8mes choisis, po\u00e8mes crois\u00e9s<\/a>
\n(PDF, 3 pages – 66 Ko)<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le dossier\u00a0<\/strong><\/a>
\n(PDF, format : 19×27 cm, 38 pages – 3 Mo)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’association \u0153koum\u00e8ne pr\u00e9sente \u00e0 la     n.m. (\u0152cum\u00e9n\u00e9e, 1858 ; gr. oikoumen\u00e9 (g\u00e9) ; V. \u0152cum\u00e9nique). Espace habitable de la surface terrestre. Le Petit… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[109],"tags":[23,31],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43268"}],"collection":[{"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43268"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43368,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43268\/revisions\/43368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/claudeyacoub.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}